In Arabidopsis thaliana codon volatility scores reflect GC3 composition rather than selective pressure.