Allee Effects, Invasion Pinning, and Species' Borders