Coordination to lanthanide ions distorts binding site conformation in calmodulin