Modulation of local RNA folding allows control of RNA assembly pathway and rate