Nonlocal effects in negative triangularity TCV plasmas