Electron heat transport from stochastic fields in gyrokinetic simulations