Multiscale equatorial electrojet turbulence