Multiscale equatorial electrojet turbulence: energy conservation, coupling, and cascades in a baseline 2-D fluid model