Trion Valley Coherence in Monolayer Semiconductors