The Mre11/Rad50/Nbs1 complex and its role as a DNA double-strand break sensor for ATM