Quantitation of DNA double-strand break resection intermediates in human cells