Coupling between normal modes drives protein conformational dynamics: illustrations using allosteric transitions in myosin II.