Dynamic competition between catch and slip bonds in selectins bound to ligands.