Ctp1/CtIP and the MRN complex collaborate in the initial steps of homologous recombination