Hierarchical organization of energy and information in a tropical rain forest ecosystem